Waveshare Game-HAT MOD Raspberry PI Zero/Zero W [EN/ES]: 4 passaggi

2024 Autore: John Day | [email protected]. Ultima modifica: 2024-01-30 10:01

INGLESE/INGLESE:

Come sai, assemblare il Waveshare Game-HAT è abbastanza semplice se è uno dei modelli che sono pienamente compatibili con il design, sia esso il Raspberry Pi 2/3 / 3A + / 3B / 3B + /, personalmente lo preferisco la console di gioco può essere gestita con un Raspberry Pi Zero SBC, poiché ha un consumo energetico inferiore, è più economico e per il mio utilizzo è l'ideale.

Intendo esclusivamente giocare a giochi a 8 e 16 bit e avere una durata della batteria superiore a 2 ore che di solito mi dà Raspberry Pi 3B (che ho usato nel Game-HAT da quando l'ho acquistato), insieme a una batteria 18650 Samsung 2600mAh. Un altro obiettivo è ridurre il surriscaldamento sperimentato da 3B (circa 55-60° C), con detto Raspberry Pi Zero che nella mia esperienza di utilizzo è rimasto all'interno dell'intervallo segnato tra 35° e 45° C. Infine, richiedo che le modifiche che apporterò al Game-HAT siano completamente reversibili, in modo che tu possa utilizzare qualsiasi SBC compatibile, con il minimo lavoro necessario per modificare l'HAT.

Per portare a termine questi compiti, dopo aver analizzato la scheda che andrò ad utilizzare, ho verificato che è possibile collegare una scheda Raspberry Pi Zero/Zero W poiché queste condividono la stessa quantità di pin GPIO e la stessa disposizione ma volendo connettere senza ulteriori indugi, ci renderemo subito conto che non è possibile per il fatto che il connettore mini-HDMI dell'RPI-0 (d'ora in poi chiameremo Raspberry pi zero così), è leggermente posizionato Giusto. Poiché nella mia ricerca sul web non ho trovato alcun metodo efficace e reversibile per farlo, ho deciso di seguire i miei mezzi e fare questo tutorial con il mio metodo:

SPAGNOLO/ ESPAÑOL:

Como sabrán, montar el Game-HAT de Waveshare es bastante sencillo si se trata de uno de los modelos que son completamente compatibile con el diseño, sea la Raspberry Pi 2/3/3A+/3B/3B+/, yo personalmente prefiero que la consola Portatile può essere usato con una SBC Raspberry Pi Zero, che tiene un minor consumo di energia, è più economico e ideale per il mio uso.

Yo pretendo exclusivamente jugar juegos de 8 y 16 bits y tener un rendimiento de batería que sea mayor a las 2 horas que usualmente me da la Raspberry Pi 3B (que usé en el Game-HAT desde que lo adquirí), en conjunto con una batería 18650 Samsung da 2600 Mah. L'altro obiettivo è ridurre l'esperienza di sperimentazione della 3B (intorno a 55-60° gradi centigradi), con Raspberry Pi Zero che viene utilizzata nell'esperienza di utilizzo all'interno del rango marcato tra i 35 e i 45° gradi Celsius. Per ultimo, requiero que sean totalmente reversibles los cambios que vaya a hacer al Game-HAT, a fin de que pueda emplear cualquiera de las SBC Compatibles, con minimo trabajo de por medio a la hora de modificar el HAT

Para lograr dichos cometidos, después de analizar la placa que voy a usar, verifiqué que es posible conectar una Placa Raspberry Pi Zero/Zero W ya que estas comparten la misma cantidad de pines GPIO e la misma disposición pero al querer conectarlas, no daremos cuenta rapidamente de que no es posible por el hecho de que el conector mini-HDMI de la RPI-0 (vamos a llamar a la Raspberry pi zero así a partir de ahora), está ligeramente posicionado a la derecha. Como en mi búsqueda por la web no encontré ningún método efectivo y reversible para hacerlo, decidí ir por mis medios y hacer este tutorial con mi método:

Forniture

Avremo bisogno/ Necesitaremos:

-Waveshare Game-HAT (REV 1.0, 1.1, 1.2)

-Raspberry PI Zero o Zero W

-Saldatore/Soldador de estaño

-Cavi spessi 1 mm o meno (avremo bisogno di 40 cavi) e lunghi tra 8-10 cm per ciascuno/ Cavi da 1 mm de espesor o menos (necessaremos 40 cavi) y de entre 8-10 cm de largo para cada uno

-Stagno per saldatura di 0,7 mm di spessore o meno/ Estaño para soldar de 0.7mm de espesor o menos

-Flusso Pasta/Flusso Pasta

-Adattatore da mini HDMI a HDMI completo/Adattatore mini HDMI a HDMI completo

-Cutter/ Trincheta

Passaggio 1: preparare l'adattatore/ Preparar El Adaptador

INGLESE

Per prima cosa dovremo tagliare il mini adattatore hdmi in modo che possa essere inserito insieme al gomito hdmi che viene fornito con il Game-Hat, l'ho fatto con molta attenzione e lentamente, aiutandomi con il cutter. Quindi lo testiamo e vediamo che si adatta perfettamente e senza esercitare alcuna pressione che possa rompere il gomito hdmi

ESPAÑOL

primero necesitaremos cortar el adaptador mini hdmi a fin de que se pueda insertar junto con el codo hdmi que nos viene con el Game-Hat, yo lo hice con mucho cuidado y lento, ayudandome con el cutter. Luego lo probamos y vemos que encaje perfectamente y sin poner ningún tipo de presión que llegase a romper el codo hdmi

Passaggio 2: dissaldare il portabatteria/ Desoldar El Porta Baterías

INGLESE

Quindi dissalderemo semplicemente il supporto della batteria, prima applicando il flusso nei punti di saldatura e riscaldandolo con il saldatore mentre applichiamo lo stagno e facendo movimenti circolari nel punto di saldatura del supporto della batteria, con questo cerchiamo di mescolare la saldatura di fabbrica (che ha un punto di fusione superiore al nostro stagno) per poter dissaldare entrambe le estremità del portabatterie. Dopo essere riusciti a fondere l'intero punto di saldatura, lo riscalderemo completamente in modo che si sciolga e lo solleveremo con cura da un'estremità. Ripetiamo la stessa cosa sull'altra estremità che fissa il supporto della batteria e con questo saremo in grado di rimuoverlo completamente. Questo viene fatto per poter accedere ai punti di saldatura della capocchia di spillo femmina del Game-HAT su entrambi i lati.

MONITORARE LE TEMPERATURE DEI COMPONENTI QUANDO SI FA QUESTO PASSO

SPAGNOLO

Luego sencillamente vamos a desoldar el porta baterías, primero aplicando flux en los puntos de soldadura y calentandolo con el soldador mientras aplicamos estaño y realizamos movimientos circolari en el punto de soldarura del porta baterías tienes, con esto buscamos mezclará un punto di fusione más alto que nuestro estaño) per poder desoldar ambos extremos del porta baterías. Luego de ser capaz de derretir todo el punto de soldadura, vamos a calentarlo completamente a fin de que se derrita y con cuidado lo levantamos de un extremo. Repetimos lo mismo en el otro extremo que fija el porta baterías y con esto seremos capaces de retirarlo en su totalidad. Esto lo realizamos para poder tener acceso a los puntos de soldadura del cabezal de pines hembra del Game-HAT e ambos lados.

VIGILEN LAS TEMPERATURAS DE LOS COMPONENTES AL HACER ESTE PASO

Passaggio 3: cablaggio di saldatura/Soldar El Cableado

INGLESE

Ora arriva la parte più noiosa che sarà la saldatura attenta dei 40 fili sottili! Aggiungeremo dello stagno in più a ciascun punto di saldatura della testa del perno femmina per facilitare la saldatura dei fili e quindi aggiungeremo saldatura a ciascuna estremità dei fili. Procederemo con attenzione in modo da non fare ponte tra nessuno dei perni della testa e quando avremo saldato i 20 fili da un capo ai punti di saldatura della testa, salderemo le altre estremità dei cavi, al gipo il lampone usando come riferimento la piastrina posta con le porte capovolte e con il gpio allineato con la testa del perno femmina e orientato usando come riferimento la porta della micro sd orientata verso sinistra. Utilizzare come riferimento al mio RPI-3, ma è possibile utilizzare una qualsiasi delle foto incluse nel passaggio o nella piedinatura delle piastre. Quindi ripetiamo la procedura con l'altra fila di pin della testa e il gpp del Raspberry.

ATTENZIONE CON IL COLLEGAMENTO DEI PIN ERRATI, TUTTI E CIASCUNO DEI CONNESSIONI DEVONO ANDARE DOVE CORRISPONDE

ESPAÑOL

Ahora viene la parte más tediosa que será soldar cuidadosamente los 40 cable finos!

Vamos a agregar un poco de estaño extra a cada punto de soldadura del cabezal de pines hembra para que sea más fácil soldar los cable y luego agregar soldadura a cada extremo de los cable. Vamos a proceder cuidadosamente con tal de no hacer un puente entre ninguno de los pines del cabezal y cuando hayamos soldado los 20 cable de un extremo en los puntos de soldadura del cabezal, vamos a soldar los otros extremos de los cable, a los gpio de la raspberry usando como referencia a la placa puesta con los puertos boca abajo y con los gpio alineados con el cabezal de pines hembra y orientados usando como referencia el puerto de la micro sd orientado hacia la izquiera. Usa como referencia a mi RPI-3, pero ustedes pueden usar alguna de las fotos incluidas en el paso o el pinout de las placas. Luego repetimos el procedimiento con la otra hilera de pines del cabezal y los gpio de la Raspberry.

CUIDADO CON CONECTAR MAL LOS PINES, TODAS Y CADA UNA DE LAS CONECCIONES DEBEN IR DONDE CORRESPONDE

Passaggio 4: rimontare e finire/ Reensamblar Y Finalizar

INGLESE

Finalmente siamo pronti per risolvere il connettore della batteria, usando la stessa tecnica che usiamo per rimuoverlo, mettiamo la batteria nella sua posizione e posizione corrispondenti e prepariamo il software secondo il tutorial che ci fornisce Waveshare. Finalmente possiamo goderci la nostra console per videogiochi portatile con l'affidabile Raspberry PI Zero!

Allego un video dimostrativo così potete vedere come funziona correttamente la scheda. Aggiungo anche come commento che uno dei cavi corrispondenti ai pin 5v del raspberry pi zero era rotto, ma non pregiudica il funzionamento (per fortuna ahah).

ESPAÑOL

Finalmente non si dispone di un resoldar el conector de la batería, empleando la misma técnica que usamos para removerlo, ponemos la batería en su lugar y posición corrispondentiente e preparamos el software acorde al tutorial que waveshare nos provee. Finalmente si può disfruttare di nuestra proprio consola de videogiochi portatil con la fiable Raspberry PI Zero!

Adjunto un video de demostración para que puedan ver como funciona Correctamente la placa. Anche se non posso commentare che se me desoldó uno de los cable que corrisponda a los pines de 5v de la raspberry pi zero, pero no afecta el funcionamiento (por suerte jaja).